Catalog Search Results
Language
English
Description
Strong, flexible English skills are essential to be an effective interpreter for the deaf. This DVD offers a studied, result-producing way for students to develop those skills and focuses on the following topics: consecutive interpreting, bridging to simultaneous interpreting, sources of error, comprehension, transfer, reformulation, and self-monitoring and correction.
Language
English
Description
Strong, flexible English skills are essential to be an effective interpreter. This video provides materials to improve those skills and focuses on the following topics: preparing to translate, analyzing the meaning of the text, message transfer, reformulating the message, priorities in translation and testing the translation.
Language
English
Description
Offers a studied, result-producing way to learn about consecutive interpreting. These DVD English-source materials along with the exercises provided focus on the following topics: the history and uses of consecutive interpreting; intralingual exercises; errors in interpretation; the listening phase; note-taking and analysis; memory, reformulation, monitoring, and correction.
Author
Language
English
Description
Video of source materials to be used with a workbook to help interpreters develop strong and flexible English skills. Topics include: visual form and meaning, meaning and visual form, lexical substitution, paraphrasing propositions, paraphrasing discourse, main idea identification, and summarizing.
Similar Searches
These searches are similar to the search you tried. Would you like to try one of these instead?