Chita
(Book)

Publicado en inglés en los Estados Unidos de América en 2022 por HarperOne.

"Era conocida como Dolores Conchita Figueroa del Rivero, hasta que Broadway le cambió el nombre. Pero Dolores, el lado irreverente de Chita Rivera, que es sensual, oscura y feroz, nunca se alejó de la acción, y ella informó y dio forma a algunos de los papeles más aclamados del ícono de Broadway, incluidos Anita en West Side Story, Rosie en Bye Bye Birdie, Velma en Chicago y Aurora en El Beso de la Mujer Araña. Con el deseo de llegar a los viejos fanáticos y transmitir su extraordinaria y amplia de experiencia a las nuevas generaciones, Chita lleva al lector a las habitaciones donde sucedió: la fermentación creativa, los choques de egos, los descubrimientos milagrosos, la euforia cuando todo salió bien, la decepción cuando todo salió mal. Estamos con ella mientras trabaja con Leonard Bernstein, Arthur Laurents, Stephen Sondheim, Bob Fosse, Jerome Robbins, Hal Prince, Liza Minnelli, Sammy Davis Jr, Gwen Verdon y muchos otros. También conocemos detalles profundamente conmovedores y reveladores sobre su educación y cómo eso ha sido un factor indeleble en su trabajo y carrera. Publicando el año en que Chita cumple 90 espectaculares años de juventud, CHITA es la inolvidable y apasionante historia personal de una artista que abrió su propio camino e inspiró a innumerables artistas a hacer lo mismo." --,Amazon.

"She was born Dolores Conchita Figueroa del Rivero--until the entertainment world renamed her. But Dolores--the irreverent side of the sensual, dark, and ferocious Chita--was always present and influential in creating some of Broadway's most iconic roles, including Anita in West Side Story, Rosie in Bye Bye Birdie, Velma in Chicago, Aurora in Kiss of the Spider Woman, and Claire in The Visit. Written in gratitude to her fans and with the hope that new generations may learn from her experience, Chita takes us backstage to reveal the highs and lows of one extraordinary show business career--the creative fermentation, the ego clashes, the miraculous discoveries. Chita invites us into the room with some of the greatest talents of the age, including Leonard Bernstein, Arthur Laurents, Stephen Sondheim, John Kander, Fred Ebb, Bob Fosse, Jerome Robbins, Hal Prince, Judy Garland, Liza Minnelli, Sammy Davis Jr., Gwen Verdon, Shirley MacLaine, and more. This colorful memoir is the unforgettable story of a performer who blazed her own trail and inspired countless performers to forge their own paths to success." --,From dust jacket.

In Spanish, translated from the English. En español.