Paul Werstine

Presents the original text of Shakespeare's play about an indecisive Danish prince urged on to revenge against his uncle by his murdered father. Includes modern translations of some of the terminology at the bottom of each page.

Macbeth and Banquo are Scottish generals returning home from a victorious war campaign. Their journey is interrupted when three strange witches come upon them and predict their futures. They claim that Macbeth will one day become King of Scotland! Macbeth is stirred by the prophesy. Written in graphic-novel format.

Presents a newly edited text of William Shakespeare's "King Lear," along with detailed notes and performance annotations, introduction by Harold Bloom, commentaries by various writers including Charles Dickens, Leo Tolstoy, and John Keats, plot summary, biography, and literary criticism.

Presents side-by-side texts in modern English and original language of Shakespeare's play in which Claudio and Hero, awaiting their wedding, conspire to get the antagonistic Beatrice and Benedick to fall in love, unaware that they themselves are the target of a more sinister plot.

Presents the original text of Shakespeare's play side by side with a modern version, with discussion questions, role-playing scenarios, and other study activities. The Bard's original poetic phrases are printed side-by-side and line-by-line with the modern translation on each facing page. While Shakespeare's immortal plays have endured, the English language has changed -- which is why today's students often find Shakespeare's idiom difficult to comprehend....

Contains a modern English version side-by-side with the original text of William Shakespeare's play in which exiled royals--including a duke's daughter, disguised as a man--and country folk, learn lessons about class and gender through a series of love triangles in the Forest of Arden.

Presents the complete text of William Shakespeare's "Antony and Cleopatra," with a line-by-line translation of the play in simple language, a list of characters, and a commentary.

Presents the original text of Shakespeare's play along with full explanatory notes on facing pages, accounts of the author's life and his theater, and an essay which discusses the play in the light of contemporary interests and concerns.

The King of France gives Helena the hand of any man she wants in marriage, but the one she chooses, Bertram, flees to Tuscany, and she must use her wits to get him back. Includes an introduction, notes, and discussion of the theatrical world of Shakespeare.

Presents Shakespeare's tragedy of the cruelties and excesses of the Roman court.